НАУКОВО-МЕТОДИЧНІ ПІДХОДИ ДО ВИЗНАЧЕННЯ ДЕФІНІЦІЇ «ЕКОТУРИЗМ»
Анотація
У статті проаналізовано існуючі науково-методичні підходи до визначення терміну «екотуризм» (англ. ecotourism). На підставі проведеного аналізу сформовано порівняльну таблицю, в якій визначено основні цілі та функції, що враховуються в кожному з трактувань аналізованого терміну. В статті дістали подальшого розвитку наукові підходи до визначення функцій екотуризму, які цілком узгоджуються з його цілями та принципами. Запропоновано розрізняти пізнавальну, зберігальну та мотивуючу функції екотуризму. Встановлено, що в законодавчій базі України зміст термінів «екотуризм» та «зелений туризм» (англ. green tourism) ототожнюється. Проведено аналіз суміжних категорій «зелений туризм», «агротуризм» (англ. agritourism) та «сталий туризм» (англ. sustainable tourism), у результаті чого встановлено, що екотуризм є частиною сталого туризму, який сприяє сталому розвитку, а агротуризм – частина сільського туризму.
Посилання
Закон України «Про туризм» // Сайт Верховної Ради України [Електронний ресурс]. – Режим доступу до ресурсу : http://zakon4.rada.gov.ua/laws/show/324/95-%D0%B2%D1%80.
Гетьман, В. І. Національні природні парки Українських Карпат: туристичні обрії та реалії / В. І. Гетьман // Журнал «Зелені Карпати». – 2004. – № 1–2. – С. 51.
Дані Державної служби статистики України [Електронний ресурс]. – 2000–2013. – Режим доступу до ресурсу : http://ukrstat.gov.ua/.
Дані офіційного сайту Всесвітньої туристичної організації [Електронний ресурс]. – Режим доступу до ресурсу : http://www2.unwto.org/.
Дмитрук, О. Ю. Екологічний туризм: сучасні концепції менеджменту і маркетингу : навчальний посібник / О. Ю. Дмитрук. ; Вид. 2-е, перероб. і доп. – К. : Альтпрес, 2004. – 192 с.
Eкотуризм: екологічний туризм в Україні очима ITшника [Електронний ресурс]. – Режим доступу до ресурсу : http://navkolosvitu.com.ua/articles/25.
Кифяк, В. Ф. Організація туристичної діяльності в Україні : навч. посіб. / В. Ф. Кифяк. – Чернівці : Зелена Буковина, 2003. – C. 127.
Манільска декларація з світового туризму // Центр культурної спадщини Європейського університету [Електронний ресурс]. – Режим доступу до ресурсу : http://www.univeur.org/cuebc/downloads/PDF%20carte/65.%20Manila.PDF.
Скибицька, Н. В. Інтернаціональні словотвірні елементи у складі неологізмів різних мов / Н. В. Скибицька // Мовні і концептуальні картину світу: наукове видання. – 2012. – Ч. 2, Вип. 42. – С. 164.
Храбовченко, В. В. Экологический туризм : [учебно-методическое пособие]. – М. : Финансы и статистика, 2003. – 208 с.
Центр новин ООН // Сайт Організації Об’єднаних Націй [Електронний ресурс]. – Режим доступу до ресурсу : http://www.un.org/russian/news/story.asp?NewsID=16334#.U5Vu5HJ_tIE.
Экологический туризм на пути в Россию. Принципы, рекомендации, российский и зарубежный опыт / Бочкарева Т. В., Дроздова А. В., Калуцкова В. Н. [и др.]. – Тула : Гриф и К, 2002. – 284 с. – C. 16–17.
Blangy, Sylvie and Megan Epler Wood (1993), Developing and Implementing Ecotourism Guidelines for Wildlands and Neighboring Communities in Ecotourism, A Guide for Planners & Managers Volume I, TIES, Burlington, VT USA.
Boo, Elizabeth (1990), Ecotourism: The Potentials and Pitfalls. Vols. I and II. WWF, Washington, DC.
Butler, James R. (1992), Ecotourism: Its Changing Face and Evolving Philosophy, Department of Forestry, University of Alberta, Canada.
Ceballos-Lascuráin, Héctor. (1993a), The IUCN Ecotourism Consultancy Programme. México, DF.
Ceballos-Lascuráin, Héctor. (1996), Tourism, ecotourism, and protected areas IUCN. The Word Conservation Union [Електронний ресурс]. – Режим доступу до ресурсу : https://portals.iucn.org/library/efiles/html/Tourism/section5.html.
Endicott, Marcus L. (1997), Ecotourism, Adventure Travel and Ecotravel. [Електронний ресурс]. – Режим доступу до ресурсу : http://www.green-travel.com.
FNNPE (1992), Loving Them To Death? The Need for Sustainable Tourism in Europe's Nature and National Parks. FNNPE, Grafenau, Germany.
Healy, Robert G. (1992b), The Role of Tourism in Sustainable Development, the IVth World Parks Congress on National Parks and Protected Areas, February 10-21, Caracas, Venezuela.
The International Ecotourism Society [Електронний ресурс]. – Режим доступу до ресурсу : http://www.ecotourism.org/what-is-ecotourism.
Verkhovna Rada Ukrajiny (2014), Law “About tourism,” http://zakon4.rada.gov.ua/laws/show/324/95-%D0%B2%D1%80. (In Ukrainian)
Ghetman, V. I. (2004), “National parks Ukrainian Carpathians: travel horizons and Realities,” Zeleni Karpaty, 1-2, 51. (In Ukrainian)
The Data of the State Statistics Service of Ukraine (2000–2013), http://ukrstat.gov.ua. (In Ukrainian)
The Data of the World Tourism Organization (2014), http://www2.unwto.org/. (In English)
Dmytruk, O. Ju. (2004), Ecotourism: the modern concepts of management and marketing, Kyiv, Aljtpres, 192. (In Ukrainian)
Ecotourism: Ecological Tourism in Ukraine by the eyes of IT-specialist (2014), http://navkolosvitu.com.ua/articles/25. (In Ukrainian)
Kyfjak, V. F. (2003), The organisation of tourism in Ukraine, Chernivci, Zelena Bukovyna, 312–127. (In Ukrainian)
Manila Declaration on World Tourism (1980), European University Centre for Cultural Heritage, http://www.univeur.org/cuebc/downloads/PDF%20carte/65.%20Manila.PDF. (In English)
Skybycjka, N. V. (2012), “International derivative elements in different languages neologisms,” Movni i konceptualjni kartynu svitu, 42/2, 164. (In Ukrainian)
Khrabovchenko, V. V. (2003), Ecological Tourism, Moscow, Fynansi y statystyka, 208. (In Russian)
UN News Centre (2011), http://www.un.org/russian/news/story.asp?NewsID=16334#.U5Vu5HJ_tIE. (In Russian)
Bochkarjova, T. V., Drozdova, A. V., Kalucjkova, V. N. (2002), Ecological tourism on the way to Russia. Principles, recommendations, Russian and foreign experience, Tula, Ghryf i K, 284–16, 17. (In Russian)
Blangy, Sylvie, and Megan Epler Wood (1992), Developing and Implementing Ecotourism Guidelines for Wildlands and Neighbouring Communities, Burlington, VT USA. (In English)
Boo, Elizabeth. (1990), Ecotourism: The Potentials and Pitfalls. Vols. I and II. WWF, Washington, DC. (In English)
Butler, James R. (1992), Ecotourism: Its Changing Face and Evolving Philosophy, Department of Forestry, University of Alberta, Canada. (In English)
Ceballos-Lascuráin, Héctor. (1993a), The IUCN Ecotourism Consultancy Programme. México, DF. (In English)
Ceballos-Lascuráin, Héctor. (1996), Tourism, ecotourism, and protected areas IUCN. The Word Conservation Union https://portals.iucn.org/library/efiles/html/Tourism/section5.html. (In English)
Endicott, Marcus L. (1997), Ecotourism, Adventure Travel and Ecotravel, http://www.greentravel.com. (In English)
FNNPE (1992), Loving Them To Death? The Need for Sustainable Tourism in Europe's Nature and National Parks. FNNPE, Grafenau, Germany. (In English)
Healy, Robert G. (1992b), The Role of Tourism in Sustainable Development, the IVth World Parks Congress on National Parks and Protected Areas, February 10-21, Caracas, Venezuela. (In English)
The International Ecotourism Society, http://www.ecotourism.org/what-is-ecotourism. (In English)